Grundsicherung für Geflüchtete aus der Ukraine
Informationen zum Leistungsbezug für Geflüchtete aus der Ukraine
Інформація про грошову допомогу біженцям з України
Aufgrund einer Gesetzesänderung erhalten Geflüchtete aus der Ukraine ab 1. Juni finanzielle Leistungen auf Basis einer anderen Rechtsgrundlage. Dafür müssen sie einen neuen Antrag beim Landratsamt stellen. Der Antrag ist unter www.landkreis-muenchen.de/kurzantrag-sgb2-online-ukraine abrufbar und kann direkt online ausgefüllt und abgeschickt werden. Ein persönlicher Termin im Landratsamt ist nicht notwendig.
З приводу змін у закону біженці з України будут отримувати грошову допомогу з 01 червня з іншої правової основи. Для цього Ви повинні подати нову заяву до Landratsamt München. Ця заява доступна за наступним посиланнням та Ви маєте можливість заповнити та відіслати її онлайн: www.landkreis-muenchen.de/kurzantrag-sgb2-online-ukraine. Персональна зустріч у Landratsamt München не обов‘язкова.
Um den Antrag stellen zu können, sind folgende Voraussetzungen nötig:
Для того, щоб заповнити заяву, Вам потрібні наступні документи:
- Konto bei einer deutschen Bank
- Рахунок в одному з німецьких банках
- Gesetzliche Krankenversicherung
- Посвідка страхування в державній страховій компанії